Yue operasının tanınmış oyuncularından 63 yaşındaki Mao Weitao, yaklaşık on yıllık aranın ardından Su Dongpo adlı yeni yapımla yeniden sahneye çıktı. Mao Weitao’nun Çinli şair Su Dongpo’yu canlandırdığı eserin prömiyeri, 29 Aralık 2025’te Zhejiang eyaletinin Hangzhou kentinde yapıldı.
Yapım, şairin hayatını baştan sona anlatan geleneksel çizgisel kurgu yerine, Su Dongpo’nun yaşamının farklı dönemleri arasında geçiş yapıyor. Mao Weitao, ışık, hareket, sahne tasarımı ve bazı müzik unsurlarında çağdaş tercihlere başvurduklarını söyledi.
Mao Weitao, rol için Shanxi’ye giderek Jin operasında erkek rolleri oynayan Li Yuexian’dan rankou olarak bilinen stilize sahte sakal kullanma tekniğinin temellerini öğrendi. Yue operasında kullanılmayan bu tekniği, Su Dongpo’nun duygularını ve hayatındaki değişimleri yansıtan bir “ikinci yüz” gibi değerlendirdiğini belirtti.
Yaklaşık 50 yıllık kariyerinde erkek karakterleri canlandıran kadın oyuncuların önde gelen isimlerinden biri olan Mao Weitao, Yue operasına 17 yaşında başladı. Shaoxing’de ortaya çıkan Yue operası, yaklaşık 300 bölgesel Çin opera türünden biri; bütün rollerin kadın oyuncular tarafından canlandırılmasıyla tanınıyor.
Mao Weitao, 1998’de Lu Xun’un Kong Yiji karakterini saçını kazıtarak ve yırtık giysilerle canlandırmıştı. Bu yorum, Yue operasında gelenek ile modernleşme ilişkisine dair tartışmaları da beraberinde getirdi. Sanatçı, Plum Blossom Ödülü’nü üç kez kazandı; Plum Blossom Büyük Ödülü’nü alan tek Yue operası oyuncusu olarak anılıyor.
Mao Weitao, sahnelemeyi yenilerken türün lehçesinin, kadın oyunculardan oluşan topluluk geleneğinin ve ima ile imgesel anlatıma dayalı estetiğinin korunması gerektiğini savunuyor. Ona göre bir masa ve iki sandalyeye dayalı geleneksel sahne düzeni günümüz izleyicisinin estetik beklentilerini her zaman karşılamayabilir; ancak lehçeden vazgeçmek Yue operasının ruhunu kaybetmesi demek.